Sant
Jag ska lova att börja blogga mer imorgon, men jag ville bara visa er det här för det är sant!!
When you get to know someone, all their physical characteristics start to disappear. You begin to dwell in their energy, recognize the scent of their skin. You see only essence of the person, not the shell. That's why you can't fall in love with beauty or looks. You can lust after it, be infatuated by it, want to own it. You can love it with your eyes and your body, but not your heart. That's why when you really connect with a person, any physical imperfections disappear and become irrelevant.
ÖVERSÄTTNING (dålig :P)
När du lär känna någon, alla deras fysiska egenskaper börjar försvinna. Du börjar vistas i deras energi, inse doften av deras hud. Du ser bara essensen av personen, inte skalet. Det är därför du inte kan förälska dig i skönhet eller utseende. Du kan lusta efter det, bli förblindad av det, vill äga det. Du kan älska det med dina ögon och din kropp, men inte ditt hjärta. Det är därför när du verkligen får kontakt med en person, alla fysiska brister försvinner och blir irrelevanta.
Fysiska = kroppslig
Essensen = (typ såhär men ni fattar säkert) Innersta natur
Irrelevanta = Betydelselös
Kommentarer
Trackback
